Soud dnes Chaloupkovi také uložil, aby pozůstalým po zavražděné ženě zaplatil necelý milion korun. "Obžalovaný ženu napadl takovým způsobem, že ji nedal šanci na přežití," řekl soudce při vynášení rozsudku. Podle spisu obžalovaný svou ženu nejméně dvanáctkrát bodl nožem a poté jí prořízl hrdlo. "Poškozená na místě zemřela na následky rozsáhlého zevního a vnitřního krvácení," uvedl státní zástupce Milan Vacek. Chaloupka po vraždě z místa činu utekl a několik dní se skrýval v nedalekém seníku, kde ho zadržela policie.
Chaloupka se k činu před soudem doznal, vlastní útok však nedokázal přesně popsat. "Ona se jen otočila a šla pryč, vyhrožovala mi, že zavolá policii, a pak už si nepamatuji, co se dělo," řekl obžalovaný, který si údajně chtěl s manželkou jen promluvit. Chaloupka byl před vražedným útokem vykázán z bytu kvůli údajnému psychickému týrání manželky, obžalovaný však odmítl tvrzení, že ženu, se kterou má dvě malé děti, týral. "Manželka chtěla opustit jejich společný vztah a obžalovaný to nesnesl," řekl k motivu útoku novinářům Vacek.
