Případ zaznamenali policisté z obvodního oddělení v Rokytnici v Orlických horách. Na místo vyjeli na základě oznámení, že se ze zmíněného objektu ozývá hluk a svítí se tam, přestože majitelé jsou pryč. Navíc se před chalupou pohybuje nějaký zmatený muž, zřejmě pod vlivem drog.

Hlídka ho nalezla. Mladík se přiznal k tomu, že se do chalupy vloupal a rozbil sklo u nějakého auta. Policisté poté zjistili, že u osobního auta značky Škoda Octavia poškodil páté dveře, rozbil zadní okno a zadní brzdové světlo. V nedaleké chalupě rozbil tři okna. Sekyrou, kterou našel u chalupy, vypáčil jedno z oken a vlezl dovnitř. Tam si uvařil kávu a odcizil jeden pár pantoflí. Škoda, kterou majitelům způsobil je odhadnuta na 9 tisíc korun. Policisté u mladíka provedli orientační zkoušky na přítomnost alkoholu a návykových látek. Test na drogy vyšel pozitivní na látku amfetamin/metamfetamin.