VYBRAT REGION
Zavřít mapu

I neslyšící se s lékaři domluví

Svitavy – V nemocnici mají pro pacienty novou službu, on-line tlumočení do znakového jazyka. Odstraňují tak jednu z bariér při komunikaci s neslyšícími.

14.8.2014
SDÍLEJ:

Tablet pomáhá při komunikaci s neslyšícími.Foto: archiv nemocnice

„Agentura pro neslyšící nám bezplatně zapůjčila tablet a naše nemocnice tak získala statut Bezbariérová nemocnice pro neslyšící," uvedla Markéta Nemšovská, náměstkyně pro ošetřovatelskou péči. Tablet je k dispozici na interní jednotce intenzivní péče, odkud si jej mohou kdykoliv zapůjčit všechna oddělení nemocnice. Neslyšící o této možnosti informuje samolepka, která na službu upozorňuje.

Tlumočení si vyžádá pacient sám, nebo o ni požádá personál. Do tabletu napíše SMS zprávu s žádostí a odešle ji do tlumočnické agentury, která je neustále na příjmu. Tlumočnice se připojí buď okamžitě, nebo v dohodnutém čase prostřednictvím webové kamery. „S tabletem a jeho použitím i se samotným způsobem tlumočení jsme seznámili staniční sestry a od srpna službu už nabízíme," doplnila Markéta Nemšovská. Sestra nebo lékař hovoří u tabletu a tlumočnice sdělení pacientovi znakuje a zpět překládá. Je možné oskenovat a poslat dokument, například informovaný souhlas, a nechat ho přeložit do znakové řeči.

„Cílem projektu Bezbariérové nemocnice pro neslyšící je usnadnit lékařům komunikaci s neslyšícími. Díky České televizi, která pro nás uspořádala jeden ze svých adventních koncertů, jsme mohli zakoupit víc než sto tabletů a darovat je do vybraných nemocnic. Lékaři si novou službu pochvalují. S našimi tlumočníky se mohou spojit přes webkameru prakticky nonstop. Děkujeme divákům České televize, kteří sbírku podpořili," poznamenala Marie Horáková, ředitelka neziskové Agentury pro neslyšící.

(zhc, kk)

Autor: Redakce

14.8.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Obchod - Obchod Prodavač, prodejce 26 000 Kč Provozovatelé maloobchodních a velkoobchodních prodejen Prodejce/kyně. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 26000 kč, mzda max. 32000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Kontakt e-mailem personalni@stamont.eu., - SŠ, - příjem a nacenění zboží, kontrola spotřební doby zboží, zadávání položek do firemního systému, - vystavuje potřebné doklady - dodací listy k fakturaci (prodejka, dodací list, faktura, převodka, výdej), - objednávání zboží na prodejnu/ do skladu, - doplňování zboží do regálů, katalogů, do stojanů, - prodej vybraného zboží zákazníkům podle jejich potřeb a požadavků, - poskytnutí odborného poradenství zákazníkům, - nabízení doplňkových služeb - odvoz zboží na stavbu, - vyřízení reklamací špatně dodaného nebo nekvalitního zboží, - administrativní činnosti spojené s chodem prodejny.. Pracoviště: Stamont cz s.r.o. - pracoviště, Čs. odboje, č.p. 1039, 518 01 Dobruška. Informace: Pavla Michálková, +420 775 775 749. Výroba - Výroba Montážní dělník 30 450 Kč Montážní dělníci výrobků z ostatních materiálů Operátor/ka výroby pro montáž, svařovnu a lakovnu. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 30450 kč. Volných pracovních míst: 20. Poznámka: Kontakt PO-PÁ telefonicky 7-16 hod. nebo osobně 6-15 hod. na adrese ŠA Kvasiny 145., - SOU v oboru strojírenství výhodou, - praxe výhodou, - pracovní poměr na dobu 6 měsíců s možností prodloužení, náplň práce: , - svařovna - bodové sváření karosářských dílů, výstupkové svařování (svářecí lisy), - lakovna - provádění lakovenských prací na lince lakování karoserií (broušení, tmelení, nanášení plastizolu), - montáž - provádění montážních prací na montážní lince vozů, - dotované stravování, příspěvek na penzijní připojištění, dovolená 5 týdnů, atd.. Pracoviště: Škoda auto a.s., kvasiny, 517 02 Kvasiny. Informace: Miroslav Krčmář, +420 604 292 681. Gastronomie - Gastronomie Číšník, servírka 100 Kč Číšníci a servírky ČÍŠNÍK/SERVÍRKA. Požadované vzdělání: nižší střední odborné. Turnusové služby, úvazek: . Mzda min. 100 kč, mzda max. 125 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Kontakt osobně, telefonicky nebo e-mailem info@hotel-praha-potstejn.cz., - znalost AJ nebo NJ výhodou.. Pracoviště: Hotel praha fourm s.r.o. - potštejn, Kaštanová, č.p. 40, 517 43 Potštejn. Informace: Gabriela Kristejn, +420 724 909 314. Výroba - Výroba Lakýrníci 24 500 Kč Lakýrníci automobilů a jiných vozidel Autolakýrník/ice. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 24500 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Kontakt telefonicky nebo osobně na pracovišti. , - SOU v oboru, - praxe výhodou.. Pracoviště: T.j. servis s.r.o., 516 01 Rychnov nad Kněžnou. Informace: Tomáš Jarkovský, +420 603 491 008.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Prezidentem a patronem novoměstského festivalu je  Jan Hrušínský. Moderátorem celého festivalu je opět Michal Jančařík.
33

Filmový festival je plný smíchu

Hokejová extraliga: Mountfield HK - HC Olomouc.

Hradec vítá Smoleňáka, fantoma jarního play off

AKTUALIZOVÁNO

Trutnovský turnaj vyhrál poprvé Ružomberok, Hradec porazil o bod

Východní Čechy, Trutnov - Basketbalistky MBK Ružomberok vyhrály 19. ročník mezinárodního turnaje O pohár města Trutnova. Pro slovenského vicemistra to byl premiérový triumf v trutnovském turnaji, v němž patří k nejčastějším účastníkům.

OBRAZEM: Slavnosti jablek a cibule

Královéhradecko, Lázně Bělohrad /FOTO/ - Zámecký park v Lázních Bělohradu provonělo spadané listí. Sobotní slavnosti jablek a cibule nám naznačily, že podzim je už neodvratně tady.

Hokejbalisté Pardubic ovládli derby s Hradcem

Východní Čechy - Prestižní derby v hokejbalové extralize vyhrály Pardubice, které díky rychlému nástupu doma porazily Hradec Králové 4:2.

Sucho vysálo vodu i život z potoků

Pohoří - Vodoprávní úřad varuje před odebíráním vody z potoků v okolí Dobrušky a hrozí pokutami, místy řečiště zcela vyschla.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT