Emanuel si však při něm již moc nezalétal, protože dostal na nohu železnou kouli a společně se ženuškou musel přeříznout první polínko. Nechyběla ani průprava v hasičských dovednostech, vzájemný portrét a nakonec Emanuel spadl do chomoutu a za doprovodu kočovníků Eržiky a Deža odtáhl manželku na trakaři až k hostině.