Hořela zde lesní hrabanka na ploše asi 200x200 metrů. České území nebylo ohněm ohroženo, jednotka z Trutnova zahájila zásah ještě před příjezdem polských kolegů. Hasiči ohraničili požářiště pomocí ženijního nářadí a následně předali místo zásahu polským jednotkám.

Další požár vznikl o pár hodin později u kolejiště v Horním Starém Městě. Hořel travní porost na menší ploše, zřejmě od nedopalku. Likvidovali ho profesionální hasiči z Trutnova a dobrovolní z Mladých Buků a Horního Starého Města.