Po dlouhotrvajících deštích přišla průtrž mračen a do Obřího dolu spadlo neuvěřitelných 342 mm srážek – byla to asi pětina ročního úhrnu. Labe a Úpa se změnily v dravé toky, které z hor strhávaly stromy, balvany i to, co jim člověk postavil do cesty. Dravá voda poškodila všechny krkonošské obce a v překotném pádu z hor s sebou vzala 102 lidských životů.

O sto let později povodeň ukázala mírnější tvář. V Peci pod Sněžkou 6. července 1997 zaznamenali 133 milimetrů srážek, na přehradě Labská přetékala voda přes přeliv. Povodeň škodila v okolí Malé Úpy, kde strhla velké části vozovky. Silnice na Pomezní boudy byla přes týden neprůjezdná. Správci národního parku sečetli škody na majetku na 31 milionů korun, dalších asi 20 milionů si vyžádaly akutní opravy komunikací.

Ilustrační snímek.
Voda změnila tvář krajiny i životy lidí